Previous Page At the dinner table one evening, my daughter Brett (then age 12) said, "You know Cindy? She’s going out with Chris."   "Yeah ... When?" I responded. "When?" "Yeah when, or where?" "Dad!" Ashley, age ten, admonished me for being stupid. "What?" I said. "She’s going out with him," Ashley advised. "Yeah, so what’s that supposed to mean?" I said. "It means he’s her boyfriend." "Oh OK, I get the picture, You mean they go together." "No, never, Cindy would never go with him," Brett said. "Then why did she become his girl friend?" I asked. "Dad!"   "What?"   "She’s not a big goer."   "Goer?" I said.   "Yeah, goer! Someone that goes all the time. Cindy’s not like that." Clearly, 50's expressions didn't apply today. See chart below. Today’s expression - 50’s expression Go  =   make out Go with   =   make out with Going with   =   making out with Going out with =   going together, going steady, boyfriend and girlfriend Going out   =   same as above Goer     =  boy or girl who makes out a lot, without too much concern as to with whom. In the 50s it was fast. Going together =   making out together ... from Previous Page Click to zoom in to larger photo |
|